Image
Top
Options

One Garment
הבגד היחיד

״הבגד היחיד״

סתיו, 2018.

השנה אני מתמקדת ברעיון הבגד היחיד.

זה רעיון חדש המנוגד לתפיסת עיצוב בגדים המקובלת בעולם האופנה, הסובבת סביב ׳קולקציה׳ כאוסף עונתי גדול המורכב מנושא והווריאציות שלו.

רעיון הבגד היחיד מחייב תפיסה עיצובית מינימליסטית ואיכות ביצוע.

המחשבה על התמקדות בבגד מדויק שניתן ללבוש שנים מצריכה גזרה מעולה ובחירה של חומר גלם איכותי.

הבחירה בבגד היחיד מהדהדת גם את האחריות האתית של המעצב והצרכן לשמור על הטבע, להקטין את זיהום הסביבה על ידי עודף הסחורות והשינוע שלהן ממרחקים.

ניסיון של שלושים וחמש שנות עיצוב ויצור בגדים בתל אביב מאפשר לי להבין נכון ולענות ובאופן מדויק לנשים שרוצות בגד נוח, עכשווי ואיכותי ללא תאריך תפוגה טרנדי אשר מתאים לאקלים המקומי.

כל בגד ׳יחיד׳ עומד בפני עצמו.

הבחירה בבגד היחיד אומרת: קנו פחות, התמקדו והשקיעו באיכות ולא בסחרחרת קולקציות לא איכותיות ומיותרות.

“The One Garment”

Autumn, 2018.

This year I focus on the idea of ​​the One Garment.

This is a new concept that goes against the mainstream notion in fashion design, which revolves around the collection as a large seasonal assembly of garments designed along a theme and its variations.

The idea of ​​One Garment requires a minimalist and high quality design.

It’s a challenge to create the precise garment that can be worn for years thanks to a great cut and superb quality raw material.

Choosing One Garment also resonates with the ethical responsibility of the designer and the consumer to preserve nature and reduce environmental pollution created by the surplus of goods and overseas transport.

My experience of thirty-five years of designing and manufacturing clothes in Tel Aviv allows me to understand correctly and respond accurately to women who want a comfortable, contemporary and high quality garment that suits the local climate without a trendy expiry date.

Every One Garment stands on its own.

Choosing One Garment means: Buy less, focus and invest in quality, and not in endless collections of unnecessary clothes.